Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
подвалюсь, подвалишься, сов. (к подваливаться).
Упасть подо что-н., валясь, оказаться под чем-н. Клубок подвалился под кровать.
Лечь или сесть очень близко к кому-н., навалившись (простореч.). Сосед на нарах подвалился к нему и мешал спать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. см. подваливаться.
Примеры употребления слова подвалиться в литературе.
Представьте, что к вашей походной койке старается потеснее подвалиться годовалый бычок - и вы поймете, что убаюкивание малыша - дело довольно обременительное.
Источник: библиотека Максима Мошкова