Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
подваливаюсь, подваливаешься, несов.
Несов. к подвалиться.
Страд. к подваливать (подвалить в 1 и 2 знач.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
разг.-сниж. Приблизившись вплотную, приваливаться всем телом.
перен. Вваливаться, присоединяясь к другим.
Страд. к глаг.: подваливать (1,2).
Примеры употребления слова подваливаться в литературе.
У нас на постое финн один стоит, с залива, партизан, собою такой видный, - я уж к нему сколько раз подваливалась и так и эдак!
Источник: библиотека Максима Мошкова