Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
выкашляю, выкашляешь, сов. (к выкашливать), что (разг.). Кашляя, выхаркать, выплюнуть что-н. из горла. Выкашлять мокроту.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. см. выкашливать.
Примеры употребления слова выкашлять в литературе.
Пока зверь пытался выкашлять застрявшую в горле помеху, Джульетта улучила момент и проскользнула в приоткрывшуюся гортань.
Источник: библиотека Максима Мошкова