Значение слова бармак

Бармак:

• Бармак, Николай Валентинович — украинский историк.
• Бармак — арабская единица измерения длины.
• Бармак — тюркский род стихосложения.

Бармак – тюркский народный силлабический род стихосложения , основанный на равном количестве слогов в каждой стихотворной строке — вне зависимости от ударений и стоп.

В основе метрического построения тюркских стихов лежат две близкие системы: бармак и аруз — изначально арабская метрическая система.

В современной тюркской и, в частности, узбекской поэзии бармак вновь отвоевывает свои права. Огромное влияние на этот процесс осуществил узбекский поэт Хамза Хакимзаде Ниязи , который обогатил классическую поэтическую метрику .

Наряду с бармаком, в ходу у тюркских поэтов — несколько десятков стихотворных размеров аруза, таких как мутакариб, хафиф, раджас, вафир, сари, рамал, а также вольный стих — на основе как аруза, так и силлабо-тоники , верлибр .

Известный учёный, историк-этнолог, доктор исторических и географических наук, поэт, переводчик с персидского языка Лев Гумилев в книге «Тысячелетие вокруг Каспия» писал: «Поэзия, хотя бы примитивная, была нужна арабам, путешествующим по пустыне, чтобы соразмерить колебания своего тела с аллюром верблюда. Этому помогал ритм стиха, подчиняющий себе человека целиком. Так как у верблюдов аллюров много, то и трясут они всадника разнообразно».