Мифологический словарь
(рус.) — легендарный камень, обладающий чудесными и целебными свойствами, «всем камням отец», лежащий в море на острове Буяне. Предположительно восходит к. представлениям о янтаре как обереге. (Сравни древнее название Балтийского моря — Алатырское море.)
— см. Алатырь
Примеры употребления слова латырь в литературе.
И в том море-окияне есть белый камень Латырь, высота его 60 сажен, долгота его 60 сажен.
Источник: библиотека Максима Мошкова