Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил. разг.
Уменьш. к прил.: черноватый.
Усилит. к прил.: черноватый.
Примеры употребления слова черноватенький в литературе.
А зятек мой импортный, черноватенький ариец нордический, фээргэшный немец с густой прожидью, смотрел на меня оторопело.
Вскоре к нему присоединился пожилых лет черноватенький господин, весь в черном и весь до невозможности застегнутый с тем особенным видом помешательства, которое дает людям близкое знакомство с небом и натянутая религиозная экзальтация, делающаяся натуральной от долгого употребления.
Он заметил ее в обществе тетушек и красивого черноватенького гвардейца.
Источник: библиотека Максима Мошкова