Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
хи-хи
междомет. тихого, сдержанного смеха, хохота. Чайка: (пигалица, предвестница непогоды) киги! А казак: хи-хи!
Хихи сущ. несклон. скромное названье бараньих ядрышек, идущих в пищу. Хикать, хихикать, тихонько хохотать. Что у вас за хиканье, хихиканье да шушуканье!
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
хи-хи
и Хи-хи-хи, звукоподраж. Обозначает тихий, сдержанный смех. - Хи-хи-хи да ха-ха-ха! Не боится, знать, греха. Пушкин.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
хи-хи
и ХИ-ХИ-ХИ, межд. звукоподр. Воспроизведение хихиканья.
Примеры употребления слова хи-хи в литературе.
Ванда -- ей бы поскорее забыть это стыдное -- вся залилась краской, а Тересита -- хи-хи, смеется, об этом никто не должен знать, твои тетки почище моей мамочки, смотри не попадись, застукают -- полный караул.
Источник: библиотека Максима Мошкова