харчевница в словаре кроссвордиста
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
харчевницы, ж. (простореч. устар.).
Женск. к харчевник.
Жена харчевника.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж. устар.
Женск. к сущ.: харчевник.
Жена харчевника.
Примеры употребления слова харчевница в литературе.
Во время поездки в Бодвар мне пришлось повидать немало живописных костюмов, но сплошь мужских, а вряд ли они интересовали Мойру, так же, как платья торговок, харчевниц и служанок, каковые были единственными особами женского пола, встреченными мной в Бодваре.
Источник: библиотека Максима Мошкова