Поиск значения / толкования слов

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.

хамсе в словаре кроссвордиста

Энциклопедический словарь, 1998 г.

хамсе

"ХАМСЕ" (араб. - "пятерица") в классической литературе многих народов Востока обозначает совокупность пяти больших поэм одного автора. Впервые такое общее название дал анонимный составитель 13 в. сборнику поэм Низами.

Большая Советская Энциклопедия

Хамсе

(«Пятерица»), совокупность пяти больших месневи одного автора в персидской, азербайджанской, староузбекской, турецкой литературах. Низами Гянджеви ≈ первый автор Х. («Сокровищница тайн», «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» и «Искандар-наме»). Однако свои пять месневи он вряд ли ещё рассматривал как структурное целое. Термин «Х.» возник позднее, вероятно, в среде писцов ≈ составителей списков, включающих все пять поэм Низами. В дальнейшем создание Х. по образцу Низами ставили себе целью многие поэты: Амир Хосров Дехлеви , Хаджу Кермани , А. Навои , А. Джами , Хамди Челеби (15 в., на турецком языке) и др. Ещё больше Х. незавершённых. Наиболее близки к месневи Низами в формальном отношении поэмы Амира Хосрова Дехлеви и Навои.

Википедия

Хамсе (жанр)

Хамсе́ — в классической литературе народов Востока общее название поэтического произведения, состоящего из пяти поэм (например, хамсе персидского поэта Низами , XII век ), получивший в русском языке название Пятерица.

Хамсе

«Хамсе́» или иначе «Пятери́ца» — памятник персидской литературы

Another noteworthy work of Persian literature was the Khamsa (Quintet) of Nizami (1141—1209), which retold some of the heroic and romantic stories of the Shahnamah, the Arabic romance of Majnun and Layla, and incorporated poetic reflections on philosophical and religious themes. Nizami had a great influence on the subsequent development of Persian poetry.

, пять поэм , объединённых общим названием «Пандж Гандж», что переводится с персидского, как «Пять драгоценностей». Основное произведение классика персидской литературы Низами Гянджеви (1141—1209). «Хамсе» — персидское произношение арабского слова «хамса» . Все пять поэм написаны в стихотворной форме маснави ( двустиший ), мастером которой являлся Низами.

Первая из поэм — «Сокровищница тайн» , была написана под влиянием монументальной поэмы Санаи (умер в 1131 г.) «Сад правды»

The first of his five (see below) ‘Treasures’ was influenced by Sanāʾi of Ghazna’s (d. 1131) monumental Garden of Truth (Ḥadiqa al-ḥadiq wa šariʿa al-ṭariqa; q.v.).

. В основе поэм «Хосров и Ширин», « Семь красавиц » и «Искандер-наме», лежат средневековые рыцарские истории. Хосров и Ширин, Бахрам-и Гур и Александр Великий, которые появляются в отдельных эпизодах в поэме Шах-намэ Фирдоуси , в поэмах Низами помещены в центр сюжета и стали главными героями трёх его поэм. Поэма « Лейли и Меджнун » написана на основе арабских легенд. Во всех пяти поэмах Низами значительно переработал материал использованных источников.

Следует отметить, что в поэмах Низами содержатся уникальные данные, которые сохранились до наших дней именно благодаря его описаниям. Так например, одним из предметов очарования «Хамсе» являются детальные описания музыкантов, что сделало поэмы Низами главным источником современных знаний о персидском музыкальном творчестве и музыкальных инструментах XII века

The details with which Nizami describes musicians are one of the delights of the Khamseh and make it a principal source of our present knowledge of the twelfth-century Persian musical composition and instruments.

. Несмотря на интерес Низами к обычным людям, Низами не отрицал институт монархической формы правления и считал, что он является интегральной, духовной и священной частью персидского образа жизни

However, in spite of his interest in commoners, Nizami did not reject the institution of kingship; he always believed it was an integral and sacred part of the Persian way of life.

. Хотя Низами избегал участия в придворной жизни, каждую из своих поэм он посвятил отдельному правителю, что было распространенной традицией в его время.

«Хамсе» Низами Гянджеви оказала огромное влияние на развитие не только персидской, но и восточной поэзии вообще. Под влиянием Хамсе создавались произведения в азербайджанской литературе . «Пятерица», темы которой выбрал из истории и фольклора Низами, стала именем нарицательным и основой подражания таких выдающихся поэтов, как Алишер Навои , Мухаммед Физули , Абдурахман Джами , Амир Хосров Дехлеви и других, которые писали те же пять поэм на те же самые темы. Низами выступает в своих поэмах не просто поэтом и лириком, но и обличителем невежества, деспотизма и ханжества правителей. Он воспевает человека, его любовь, трудолюбие, мир и дружбу.

Сюжеты поэм Низами предоставили персидскую миниатюрную живопись обилие творческого материала, его «Хамсе» вместе с «Шахнаме» Фирдоуси , являлось наиболее часто иллюстрируемом литературным произведением.

Хамсе (значения)

Хамсе:

  • Хамсе — пять поэм, объединённых общим названием «Пандж Гандж».
  • Хамсе — в классической литературе народов Востока общее название поэтического произведения, состоящего из пяти поэм.

Примеры употребления слова хамсе в литературе.

Я слышал, вы все погибли в Хамсе, - сказал Зила, а Кэлис тем временем отдавал приказ открыть ворота.

Источник: библиотека Максима Мошкова