Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
ДНЯ, в знач. нареч. То же, что позавчера.
Примеры употребления слова третьего в литературе.
Мы произведем промежуточный прыжок до Гаммы Змееносца, транспортной развязки третьего сектора.
Прошло мгновение, прежде чем эти слова дошли до сознания капитана третьего ранга Даниела 3.
Действительно, это был Эдвард Моррис, теперь уже капитан третьего ранга, заметил Тоуленд, -- сверкающая золотая звезда на кителе означала командование каким-то кораблем.
Теперь он жалел, что не отказался от второго и третьего стаканов в офицерском клубе.
Капитан третьего ранга Моррис повернулся в своем вращающемся кресле и посмотрел на вахтенного офицера.
Говорят, что сам командующий любит на завтрак жареного капитана третьего ранга с подливкой из мелконакрошенного лейтенанта.
Я собираюсь обратиться с просьбой, чтобы вас повысили до звания капитана третьего ранга.
Когда палуба лифта сравнялась с палубой третьего грузового отсека, открылись ворота в огромный грузовой трюм корабля.
Совершенно верно, адмирал, но она кажется настолько достоверной, что Греция отказалась выполнять свои обязательства в соответствии с договором НАТО, да и много нейтральных стран и стран третьего мира верят этому.
Капитан третьего ранга Моррис сидел на мостике в своем кресле, просматривая депеши, принятые радиорубкой с берега.
Глубина здесь превышала десять тысяч футов -- старшему помощнику и артиллеристу третьего класса из Детройта предстояло пройти долгий путь до места последнего упокоения.
Капитан третьего ранга Эдвард Моррис надел морской мундир и достал из бумажника список семей, которые ему нужно было посетить.
Раздались четыре удара в рынду, и капитан третьего ранга Эд Моррис приступил к исполнению своих новых обязанностей.
Адмиралы с четырьмя звездами на погонах не чешут языки с новоиспеченными капитанами третьего ранга -- если только, конечно, им больше нечего делать, а Битти был, несомненно, загружен делами до предела.
Капитан третьего ранга Дэвис взобрался на свой плотик, несмотря на сломанную кисть, ругаясь и благословляя свою удачу одновременно.
Источник: библиотека Максима Мошкова