Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
сыграю, сыграешь, Сов.
Сов. к играть в 1, 2, 4, 5, 7, 8 и 9 знач. - Предложил мне сыграть партию. Я отказался по неумению. Пушкин . Сыграть в футбол. Сыграть шар (на бильярде). Сыграть на скрипке. Я после тебя сыграю. Сыграть новой колодой карт. Сыграть ферзем. Сыграть пьесу. Сыграть городничего в "Ревизоре". Сыграть в великодушие. Сыграть на инстинктах. Получили деньги и сыграли свадьбу. Некрасов . Сыграть большую роль в чем-н. Сыграть на руку кому-н.
(несов. сыгрывать) что. То же, что отыграть в 1 знач. (карточное арго, устар.). Сыграть старый долг. Сыграть шутку или штуку с кем-чем - подшутить, сделать кому-н. какую-н. неприятность. Долго обдумывал он эту штуку,... которую
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех.
Принять участие в игре (1).
неперех. Сделать ход, произвести удар и т.п.
перен. разг. Поступить определенным образом, совершить определенное действие.
перех. Исполнить пьесу, оперу в театре, на сцене.
неперех. Принять участие в исполнении пьесы, оперы и т.п.; выступить.
перех. Исполнить роль кого-л.
перен. Выдать себя за кого-л., изобразить из себя кого-л.
Исполнить какое-л. произведение на музыкальном инструменте.
перех. Передать сигнал игрой на музыкальном инструменте.
перен. неперех. Воздействовать на чьи-л. чувства, инстинкты или использовать их для достижения своих целей.
Примеры употребления слова сыграть в литературе.
Несомненно, все эти обстоятельства сыграли положительную роль в нашем поражении, но главнейшее, по моему мнению, было то, что абхазы смогли превратить эту войну в Отечественную войну, а мы не смогли.
Вполне справедливо считалось, что пусть Ливия и была фурией, если бы не ее неустанная деятельность, Август ни за что не смог бы выполнить взятую им на себя колоссальную задачу: вернуть Риму мир и безопасность, отнятые долгими и бедственными гражданскими войнами, в которых сам он, спору нет, сыграл такую роковую роль.
А ты, старина Автолик, я вижу, прекрасно сыграл бы роль покалеченного Гефеста!
Кристоф, куда более смущенный, чем на концерте, при многочисленной публике, сыграл адажио Моцарта.
В обороне Керченского полуострова Аджимушкай дважды сыграл героическую роль.
Потом встал в торжественную, даже, лучше сказать, торжествующую позу, кивком головы дал знак аккомпаниатору, тот сыграл вступление, певец широко открыл рот и.
И нет ничего удивительного, что Аллахабад исполнит это назначение со временем, если циклоны сыграют какую-нибудь злую шутку над нынешней метрополией - Калькуттой.
Нет, нет, я, может, не так что сказал, я - открытая душа, прости, но ты не уйдешь, неужели тебе, альтисту, слабо сыграть то, что написано для какой-то скрипки!
Если же оставаться в пределах постструктурализма, не только американского, но и западноевропейского, то тут эта работа Джеймсона сыграла свою роль, поскольку он смог объединить довольно широкий круг постструктуралистских концепций в своем стремлении интегрировать в некое целое идеи Дерриды, Фрая, Греймаса, Лакана, Рикера, Альтюссера, Машере, Леви-Стросса и Бахтина.
Люблю посидеть в доброй мужской компании, ведя неторопливые серьезные беседы на произвольные темы, рассеянно ловя слухом гул голосов и звон стаканов за спиной, люблю рассказать и выслушать соленый анекдотец, сыграть в четыре короля - по маленькой, но с достоинством и при выигрыше заказать всем по кружке.
К его ужасу, он обнаружил, что многочисленные люди на улицах были не иностранцами, а французами - мужчинами и женщинами, недавно бежавшими из Франции от преследований гугенотов, в которых он, Анжу, сыграл заметную роль.
Если и с нами Антарктида сыграет такую же шутку, то восемьдесят пять дней превратятся в сто пятнадцать.
Уверенно можно сказать одно: антисемитизм сыграл ограниченную роль в приходе Гитлера к власти, но равнодушие сыграло огромную роль в наступлении эпохи репрессий.
Поговорив с девушками и сыграв пару раз в кегли, Профейн, Анхель и Джеронимо вышли на улицу.
Утром Феликс пошел на работу, а когда Агата управилась с хозяйством, аравитянка села у ног старика и, взяв его гитару, сыграла несколько мелодий, столь чарующих, что они вызвали у меня сладкие слезы.
Источник: библиотека Максима Мошкова