Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил. нар.-поэт. Способный рыскать (1*); рыскающий (употр. в постпозитивном положении как постоянный эпитет зверя).
Примеры употребления слова рыскучий в литературе.
Зрячей, рыскучею мыслью оглядев окрестные царства, войною живущие, возлюбил добрый царь Берендей мир и покой.
Парни сперва с пугливой ухмылкой, как филины, булькали, рыгали какую-то присказку насчет моря-океана, острова Буяна, зверя рыскучего, снега сыпучего, но поворотилось и на серьез: -- Будет ли, не будет ли удача -- жить союзно.
Это Пушкин, и значит так обстояло дело в пушкинской сказочной стране, но ведь были и другие сказки, куда пострашнее - о мертвой голове, о мече-кладенце, о людоедах и рыскучих серых волках, о бабе-Яге и ее избушке, где кипят котлы чугунные, блестят ножи булатные.
В тот вечер, когда Хрипушин вызвал будильника, пришел худощавый мужчина средних лет с острым желтым лицом и быстрыми рыскучими глазами.
Источник: библиотека Максима Мошкова