Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
пудрю, пудришь, несов. (к напудрить), кого-что. Покрывать пудрой. Пудрить лицо. Пудрить себе нос. Пудрить голову (разг. устар.) - перен. делать выговор, давать нагоняй. Целый час пудрил ему голову - очень основательно. Писемский.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-рю, -ришь; -ренный; несов., кого-что. Покрывать пудрой. П. лицо. П. нос. * Пудрить мозги кому (прост, не одобр.) - дурачить, обманывать.
сов. напудрить, -рю, -ришь; -ренный и попудрить, -рю, -ришь; -ренный.
сущ. пудренье, -я, ср.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Покрывать, посыпать пудрой (1).
разг. Посыпать мелким порошком какую-л. поверхность.
перен. Обманывать, дурачить.
Примеры употребления слова пудрить в литературе.
Так я явлюсь к вам, напудрившись, для того чтоб лакеи в Стаффорд Гаузе подумали, что у меня пудренный слуга.
По первопутку Джон Белль поехал в манеж графа Бирена, где почтенный куафер Кормедон пудрил парики, а Лейба Либман, преважный, разгуливал средь кадок с душистыми померанцами.
Когда официант отошел, первый близнец злобно нахмурился, перегнулся через стол и, почти касаясь Бьюкенена, хрипло прошептал: -- Хватит пудрить нам мозги, сеньор Поттер.
Не позволяй ей пудрить тебе мозги, амиго, только потому, что Кали блондинка и офицер.
Договорились, - сказал я, отчетливо представляя, как он в этот момент, откинувшись в кресле и накачивая свое брюшко пивом, пудрит какой-нибудь шлюшке мозги насчет того, что его фамилию можно лицезреть в любом сортире по всему Юго-Востоку.
Бабник Коваленко пудрит мне мозги, я перестаю думать о Кирееве, но тут появляется Ферапонтик.
Талманес командовал половиной кавалерии отряда и, будучи кайриэнским лордом, на солдатский манер брил голову спереди и пудрил ее, хотя большую часть пудры смывал пот.
Эй, Тэрби, ты ей не давай себе мозги пудрить, - вмешался еще один из геников.
Мисс Мускус пудрила мне лицо и пальчиками укладывала как следует волосы.
Тереза, наклонившись к зеркалу, пудрила щеки маленькой пуховкой и излагала гулявшие по поместью слухи.
Источник: библиотека Максима Мошкова