Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
см. пугать.
кур. спешить, торопиться (немецк. sputen?), идти быстро, во множестве, нестись толпой. Куда это народ по дорога пудит? Вода поднялась, так и пудит! Дождь весь день пудит, моск.-руз.
Примеры употребления слова пудить в литературе.
Пафнутий придет, Фармуфий, Сосипатр, Пудя, Ховря, Дидим, Теря, Беря, Фортунат, Пигасий, Молчан, Нафаня.
Источник: библиотека Максима Мошкова