Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
простовато
нареч. разг. Соотносится по знач. с прил.: простоватый.
Примеры употребления слова простовато в литературе.
И в компании инженеров, побывавших в заграничной командировке, Стаценко любил за рюмкой водки простовато и хитровато подчеркнуть это.
Источник: библиотека Максима Мошкова