Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
приволокнусь, приволокнёшь, сов. (к приволакиваться), за кем (разг. фам. устар.). Начать ухаживать за кем-н. (за какой-н. женщиной). Мне было восемнадцать лет, когда я в первый раз приволокнулся за одной весьма миленькой барышней. Тургенев. Глядишь, и приволокнется за кем-нибудь на стороне. А. Островский.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг.-сниж. Однокр. к глаг.: приволакиваться (2*).
Примеры употребления слова приволокнуться в литературе.
Улицы полны парней, машин, а проезжающие в машинах женщины так хороши, что я решил обязательно в первый же отпуск приехать сюда приволокнуться за ними, если, конечно, мне раньше не перережут горло, просто так, ни за что.
Я могу представлять опасность только лично для вас, в случае, если вашего Ларви привяжут где-нибудь в подземелье Китая и он не сможет помешать мне приволокнуться за его очаровательной женой, а она до того хороша, что я готов отдать за нее свою двухгодовую зарплату, большой палец правой ноги и еще в придачу старый граммофон фирмы Роберт Ли.
Он пользовался репутацией большого ценителя женщин и не упускал ни одного случая приволокнуться за чужой женой.
Разумеется, никаких серьезных намерений у него не было, просто не прочь был приволокнуться, пользуясь удобным случаем.
Не возражала против мимолетного флирта, даже Яннус пытался в свое время приволокнуться за ней, но дальше поцелуя дело не пошло.
Миллер любил побродить в одежде батрака, посидеть за кружкой пива, послушать нескончаемые разговоры о дороговизне и безработице, иногда вступать в беседу, порой даже - приволокнуться за местной красоткой.
Источник: библиотека Максима Мошкова