Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
пошнырять
сов. неперех. разг.-сниж. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова пошнырять в литературе.
Сияние далеких гельсингфорсских огней побежало вправо, а слева ударил в глаза длинный голубой луч прожектора с миноносца, дежурившего у выхода с рейда, пошнырял по воде и бесшумно переметнулся в море.
Источник: библиотека Максима Мошкова