Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
попудрюсь, попудришься, сов. Попудрить себе лицо. Она немного попудрилась.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. Напудриться слегка.
Примеры употребления слова попудриться в литературе.
Она встала, оправила платье, достала из кармана пудреницу с помадой, попудрилась, пытаясь сделать это аккуратно без помощи зеркала.
Когда тетя Валя отвернулась, я быстренько попудрилась ее голубой пуховкой.
Источник: библиотека Максима Мошкова