Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
поливаюсь, поливаешься, несов.
Несов. к политься в 1 знач.
Страд. к поливать (полить в 1 знач.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Поливать себя или друг друга.
Страд. к глаг.: поливать (1).
Примеры употребления слова поливаться в литературе.
Однажды из горной экскурсии Новожилов привез целое дерево, которое было посажено Лукьяновой около юрты и заботливо поливалось, но, увы, не выдержало пересадки.
Не маслина цвела на ниве жизни, а волчец и терн, потому что нива жизни поливалась не благодатным дождем, а кровавым потом рабства, и над землею от края до края стоял стон угнетенных.
В Дельфах, близ могилы Неоптолема, находился небольшой камень, ежедневно поливавшийся маслом, а во время праздников покрывавшийся кудельной шерстью.
Перед деревянными дворцами великих князей и высшего военного начальства благоухали цветы, дорожки посыпались ярко-желтым песком, и пыльное шоссе поливалось по нескольку раз в день из бочек, развозившихся на одноконных повозках.
Источник: библиотека Максима Мошкова