Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
покручинюсь, покручинишься, сов. (простореч.). Провести нек-рое время, кручинясь.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова покручиниться в литературе.
Их подруги, конечно, отрыдают свое, а потом, попечалившись и покручинившись, найдут себе новых приятелей.
Источник: библиотека Максима Мошкова