Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
покоптеть, см. покапчивать.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
покопчу, покоптишь, сов. (к покапчивать 2).
что и без доп. Провести нек-рое время, коптя (см. коптить).
кого-что. Закоптить еще, немного. Окурок еще надо покоптить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова покоптить в литературе.
Но Петр, как ни в чем не бывало, обратился к Якову Брюсу и заговорил об астрономии, о системе Ньютона, о пятнах на солнце, которые видны в зрительную трубу, ежели покоптить ближайшее к глазу стекло, и о предстоящем солнечном затмении.
Вечерами, когда за черным Кунд-озером солнце нанизывалось на острия длинноствольных елок, он выходил из своей избушки покоптить белый свет стойким дымом ярославской махорки.
Источник: библиотека Максима Мошкова