Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
подтвердительно
нареч. Соотносится по знач. с прил.: подтвердительный (2).
Примеры употребления слова подтвердительно в литературе.
Александр Данилович подтвердительно наклонил голову, лишь рот прикрыл пальцами, ибо усмешка какая-нибудь была бы неуместна в сем случае.
По обе стороны от Юнакова стояли два вице-президента - Садулаев и Малевич, они подтвердительно кивали головами, а когда шеф, не совладав с пространством, кренился вперед или назад, обменивались смертельно ласковыми взглядами.
Источник: библиотека Максима Мошкова