Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
подичуюсь, подичишься, сов. (разг.). Проявить в течение нек-рого времени застенчивость в обращении с кем-н. Девочка сначала подичилась незнакомого человека, но быстро освоилась.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Примеры употребления слова подичиться в литературе.
Только Жак, несколько дней подичившись, начал осваиваться в заведении Берлина, как спокойствие было нарушено трагикомической интермедией.
Источник: библиотека Максима Мошкова