Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ср. Процесс действия по знач. глаг.: подвергать, подвергаться.
Примеры употребления слова подвергание в литературе.
Валюшку за халатное отношение к службе, выразившееся в подвергании себя неоправданному риску, хотели было поставить на вид, но для первого раза простили.
Другой процесс заключается в подвергании молекулы мескалина воздействию определенных вирусных культур.
Источник: библиотека Максима Мошкова