Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
подвонять, подпустить вони.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
подваниваю, подваниваешь, несов. (простореч.). О протухшем: издавать неприятный запах, подпахивать.
Примеры употребления слова подванивать в литературе.
Рядом с плохо обработанной и слегка подванивающей головой полярного великана лежала голова киноведа в зеленых очках к с волчьей улыбкой грузчика Кима.
Источник: библиотека Максима Мошкова