Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. перех. разг. То же, что: вымотать.
Примеры употребления слова повымотать в литературе.
Аренский решил тогда взять и как следует повымотать допросами ведущих публицистов издания, но для этого требовалась санкция Чарнолуского.
Уж больно много она ни за что, нн про что людской кровушки попила, невинных душ извела, сил повымотала и полвека держит дух человеческий в состоянии бесконечного унижения.
Источник: библиотека Максима Мошкова