Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
вят. побаять, побеседовать;
малорос. увидать что.
Примеры употребления слова побачить в литературе.
Волот, - чи з нього доста буде й того, що побачить мене таким, яким сам був, коли стратили Боривоя?
Коли ж одного разу побачив, що понад дорогою худоба витолочила вузьку стежку жита, розлютувався, наче вогонь.
Яремко побачив - просто на нього летить величезний палаючий дрюк, щогла, чи що.
Люди даже отшатнулись и перекрестились, а перегудинский поп сел в сани и говорит: - Вот я прямо от вас еду к благочинному и везу ему такую весть, що на весь мир христианский будет срам велыкий, и тогда вы побачите, що и пип ваш - не пип и не христианин, и дитки ваши не христиане, а кого он из вас венчав - те все равно что не венчаны, и те, которых схоронил, - умерли яко псы, без отпущения, и мучатся там в пекле, и будут вик мучиться, и нихто их оттуда выратувать не может.
Как у нас говорят: що було -- то знаем, що буде -- то побачимо, -- задумчиво сказал Заруба и сел за свой стол.
Паровик, побачивши далекий червоний семафор, тривожно кричав серед порожнього степу.
Сузанна аж здригнулась би, наче шматочок скла розгризла б, побачивши тебе.
Коли повернувся, Микола вже доходив до виярку, куди недавно повернув, побачивши толоку, поранений поляк.
Источник: библиотека Максима Мошкова