Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг. Обмениваться шутками, шутить друг с другом.
Примеры употребления слова перешучиваться в литературе.
Курсанты подкреплялись на вершине Гюйгенса, обменивались впечатлениями, перешучивались.
Матросы перешучивались: теперь всю дорогу кудахтанье и кукареканье будут веселить их, заодно с запахами курятника и тучами птичьего пуха.
Дышит Фавоний, Земля распахивается, плачут Соловьи, павлинятся Деревья, гривастые листвою, и ты проницаешь восхитительный замысел Полей в разнообразии злаковых семейств, вспаиваемых Ручьями, что перешучиваются в отроческой беззаботности.
В то же время те же самые люди могли легкомысленно шептаться и перешучиваться, когда речь шла о настоящих ужасах: убийствах, изнасилованиях, зверских избиениях.
Узницы перешучивались, посмеивались, гомон стоял над толпой, как на рынке в базарный день.
По пути трое халиан смеялись и перешучивались между собой, хлопали тяжелыми лапами друг друга по спине, спотыкались о камни мостовой и, вероятно, не чувствовали боли.
Источник: библиотека Максима Мошкова