Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
переднюю, переднюешь, сов. (разг.). Провести где-н. день. Как рассветет, лягу в лесу, переднюю, и ночью опять пойду. Л. Толстой.
Пробыть на дневке. Отряд передневал в ближайшей деревне.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех.
Провести где-л. - обычно вне дома - день.
Сделать однодневную остановку в пути.
Примеры употребления слова передневать в литературе.
Иван Игнатьич отправился за башкирцем, который сидел в анбаре под ключом у комендантши, и через несколько минут невольника привели в переднюю.
Источник: библиотека Максима Мошкова