Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
отплыть, удаляться пловом, плывучи; отходить на судне или лодке. Отплыванье длит. отплытие окончат. отплыв м. об. действ. по глаг.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
отплываю, отплываешь. Несов. к отплыть.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. неперех.
Плывя, удаляться от чего-л.
перен. Плавно удаляться.
Отправляться в плавание.
Примеры употребления слова отплывать в литературе.
Через два дня взрослые и Пони уехали утром в Варнемюнде, чтобы там сесть на пароход, отплывающий в Данию.
Пиздвилльской долины говорят ты отплываешь на неспешном корабле в Китай строго из-за кучи денег и азотистой кинопехоты.
Ни казаки, ни старшины не думали о кобзарях, когда поспешно грузились на байдаки, отплывая на Запорожье.
Среди пассажиров, как бы случайно, на этом корабле отплывают доктор Берд и трое ассистентов, выдающих себя за собирателей экзотических растений.
Через несколько недель видели их обоих, отплывающих в море на обыкновенном беспалубном карбасе.
Дочь царя Ээта Медея, волшебница и врачевательница, влюбляется в Ясона и отплывает вместе с ним.
Между тем Гераклион, управлявший Африкой, запретил купеческим кораблям отплывать в Италию.
Одни, горя желанием, грузились на корабли, отплывали, а потом обнаруживали, что свет изменился, понятия сместились, погода испортилась, попутного ветра нет, а Каср удалился на недосягаемое расстояние.
Кулфануйдом, что отныне тот не будет больше требовать дани от короля Марха, и отплывает с выпущенными на свободу юношами и девушками домой в Стретклайд.
Поэтому Новеченто всегда оставался на борту и затем, в определенный момент, снова отплывал.
Даже накануне нападения, вечером 8 апреля, когда уже было получено сообщение о торпедировании немецкого военного транспорта у южного побережья Норвегии и когда датчане собственными глазами видели, как отплывает на север немецкая военно-морская армада, датский король, сидя за обеденным столом, ответил непринужденной улыбкой на замечание о том, что над его страной нависла угроза.
Выстрелил я с подъезда в пару чирков, проворно отплывавших от плоского берега на середину широкого пруда, где в недоступном для ружья расстоянии плавала большая стая черни.
Чем дальше они отплывали от шельфового ледника, тем тише становился ветер.
Вот берестянка всплыла, и Горохов заработал веслом, отплывая в сторону озера.
Призывая их прежде всего к безмерной отваге, он повелел воздвигнуть ему медную пирамиду и поместить ее в той самой гавани, где обычно высаживались на сушу саксы, а тело его, после кончины, уложить в гроб, поставленный на вершину упомянутой пирамиды, с тем, чтобы, увидев его усыпальницу, чужестранцы, повернув вспять, отплывали в Германию.
Источник: библиотека Максима Мошкова