Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
м. стар, или сокращ. осу, государь и господин. Осудари братцы, осударики мои и пр. говор. поныне в вост. губ Осу встарь писалось в грамотах от царей: Федор-осу! Осу Дионисий, митрополит всея Руси. Осударыня ты моя, матушка. Осударыня гречиха стоит боярыней - а хватит мороз, веди на калечий двор! Осударивать, осударить кого, одурачить, обмануть, надуть льстиво, вежливо, вкрадчивостью, присударивая, приговаривая сударь.
Примеры употребления слова осударь в литературе.
Шрамы и язвы нежно зудели, и банщик бережно растирал их и в который уж раз привычно умилялся: - Несть, осударь, живого местушка.
Федор, ведомый городу вор и мы на него нашли правду у государя в Москве и он пытан и бит на торгу кнутом и ты б, осударь воевода, его указал снова пытать в разбойном пожоге и бань и домов.
Не взыщи, осударь, Василий Федорович, коли я, худородный, бездомный странник, молвлю тебе не в укор, не в уразумение, а в напоминание.
Голоса не изменив, тоном погребальным вице-канцлер Остерман продолжил: - Вступили вы, осударь мой, во святая святых империи, где сходятся секреты политики внешней и внутренней.
Источник: библиотека Максима Мошкова