Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
нареч. Соотносится по знач. с прил.: нескладный (1,2).
Примеры употребления слова нескладно в литературе.
Дмитриев стал нескладно излагать свою просьбу, вернее, намек на просьбу, окутанный торопливым и малосодержательным бормотанием.
Попомните мои слова - а кто хочет, может побиться об заклад, - через три дня, не успеет в Астибаре умолкнуть музыка, как мы получим нескладно зарифмованные стихи тучного Доарде или какой-нибудь дурацкий акростих Камены, над которым надо поломать голову и где имя Сандре можно прочитать шесть раз туда и обратно.
Проговорив вступительную часть, Ванда решила прослушать ее, дабы проверить, не звучит ли она нескладно, как ей поначалу показалось.
Бывший подводник нескладно повернулся и увидел морского офицера, бегущего ему навстречу.
Виновато помалкивал и дедушко Селиван, который никак не мог взять в толк, отчего так все получилось нескладно и несуразно.
Не в силах преодолеть смущение, он нескладно заговорил о чем-то постороннем.
Источник: библиотека Максима Мошкова