Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
населяюсь, населяешься, несов.
Несов. к населиться.
Страд. к населять в 1 знач.
Иметь население, быть населенным кем-н. Кавказ населяется многими народами.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Становиться заселенным, обитаемым.
перен. Становиться занятым, заселенным (животными, птицами и т.п.).
разг. Поселяться в каком-л. количестве.
Страд. к глаг.: населять (1).
Примеры употребления слова населяться в литературе.
Но когда расшевеленные им уголья ярко вспыхивают, уединение его вдруг населяется: князья, цари и царицы, в церемониальном облачении и богатых шапках, становятся на страже вдоль стен или выглядывают из своих желтых смиренных рам, будто из окон своих хоромин.
Источник: библиотека Максима Мошкова