Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
напомадиться
напомажусь, напомадишься, сов. (к помадиться) (разг.). Напомадить себе что-н. (волосы, а также губы, усы). Напомадился и... надел сюртучок и галстук. Тургенев.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
напомадиться
сов. разг. Намазаться, покрыть себя помадой.
Примеры употребления слова напомадиться в литературе.
Прочитав фамилию и надпись, Калинович улыбнулся, и потом, подумав немного, сбросив с себя свой поношенный вицмундир, тщательно выбрился, напомадился, причесался и, надев черную фрачную пару, отправился сначала к Годневым.
Я дождался полуночи с величайшим в мире спокойствием и только тогда, когда на нескольких часах пробило двенадцать, спустился в сад не напомадившись и не надушившись, ибо исправился и от этого.
Источник: библиотека Максима Мошкова