Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
намаять
-ся, см. намаивать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
намаять
сов. перех. разг.-сниж. Измучить, изнурить.
Примеры употребления слова намаять в литературе.
Ивернев поклонился всем индийским намаете, на секунду остановился перед статуей апсары, сделав и ей намасте, что-то быстро проговорил и вышел.
Источник: библиотека Максима Мошкова