Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
навючить что на кого; на что; кого чем; грузить, нагружать, накладывать тяжести, ношу, вьюки на воз, а более на вьючный скот. Осла навьючивают пятью пудами; на двугорбого верблюда навьючивают 16, а на одногорбого - 21 пуд. Навьючили на меня обузу. -ся, быть навьючиваему; вьючить на себя. Навьючиванье ср. длит. навьюченье окончат. навьючка ж. об. действ. по глаголу. Навьючник м. кожаная покрышка на вьюки.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
навьючиваю, навьючиваешь, несов., кого-что. То же, что вьючить.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аю, -аешь; несов., кого-что. То же, что вьючить. Н. мула. НАВЬЮЧИТЬ см. вьючить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Класть что-л., сложенное во вьюк, на кого-л., что-л.
Нагружать поклажей, вьюками.
Примеры употребления слова навьючивать в литературе.
Мы рассчитывали достичь Баш Купрюка -- места нашего прежнего лагеря до наступления темноты, но та частота, с которой мы навьючивали и развьючивали наших пони между валунами хребта Арасунд, воспрепятствовала осуществлению этого желания.
Он долго и бессвязно выкрикивал о том, как морят голодом и побоями гребцов на тамошних галерах, как навьючивают на одного грузчика ношу, от которой заклокотала бы глотка верблюда, - и что говорят филистимляне об Израиле вообще.
В те дни я увидел в Иудее, что в субботу топчут точила, возят снопы и навьючивают ослов вином, виноградом, смоквами и всяким грузом, и отвозят в субботний день в Иерусалим.
Источник: библиотека Максима Мошкова