Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
. Дат. п. от я.
Примеры употребления слова мне в литературе.
Поскольку у них не было других достатков, кроме жалованья, мне предстояло получить довольно плохое воспитание, не будь у меня в городе дяди-каноника.
Однако у меня хватило выдержки скрыть свою радость: когда дело дошло до отъезда, я притворился, будто огорчен исключительно разлукою с дядей, коему был столь многим обязан, и растрогал этим добряка, который отсыпал мне гораздо больше денег, чем я получил бы, если б он мог читать в глубине моей души.
Я тотчас же посмотрел в ту сторону, откуда исходил голос, и в двадцати - тридцати шагах увидел под кустом человека, походившего на солдата и целившегося в меня из пищали, дуло которой, показавшееся мне длиннее пики, опиралось на сошку.
Не успел я слезть с лошака, как мне навстречу вышел хозяин, приветствовавший меня с большой учтивостью.
На это мне пришлось отвечать по пунктам, потому что он каждый из задаваемых им вопросов сопровождал глубоким поклоном и при этом столь почтительно просил извинить его любопытство, что у меня не хватало духу ему отказать.
Этот погонщик сказал мне, что тронется в путь до рассвета и что сам придет меня разбудить.
Затем повернувшись ко мне, он обнял меня за шею и продолжал: - Простите мою восторженность, я не в силах совладеть с радостью, которую вызывает во мне ваше присутствие.
Сеньор Коркуэло, который, по-видимому, был заодно с паразитом, ответил мне на это: - У меня есть отменная форель, но она обойдется дорого тому, кто вздумает ею полакомиться.
Терзаемый досадой и волнуемый этими обидными мыслями, я заперся у себя в горнице и лег на постель, но заснуть мне не удалось, и не успел я еще сомкнуть глаз, как явился погонщик, который только меня и дожидался, чтоб отправиться в путь.
Трудно было сделать мне более приятное предложение, ибо я горел желанием постранствовать.
Это приключение показалось мне не очень-то благоприятным предзнаменованием для моего путешествия.
Он сам отвязал мой чемодан, взвалил его на плечи и отвел мне комнату, в то время как один из слуг ставил моего лошака на конюшню.
Он наговорил мне еще кучу всякой всячины, без которой я мог бы отлично обойтись.
Это Вовлекло нас в длинную беседу и подало мне повод сообщить о намерении и причинах отделаться от лошака, чтобы ехать дальше с погонщиком.
Вскоре он вернулся с названным человеком, которого и представил мне, рассыпаясь в похвалах его честности.
Источник: библиотека Максима Мошкова