меламед в словаре кроссвордиста
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
м. устар. Учитель в еврейской школе.
Википедия
- Мела́мед — учитель в хедере и караимском мидраше
- Меламед (и диалектные варианты — Меламид, Меломед, Маломед, Маламуд, Меламуд) — фамилия еврейского происхождения. Происходит от (1).
мини Мела́мед — учитель в хедере и караимском мидраше .
В библейские времена означал религиозного учителя или наставника в целом, применялся особенно к учителю детей, и почти всегда сопровождался словом «tinokot» . Упоминается в Талмуде .
Меламед назначался сообществом, были специальные нормативные документы, определяющие, сколько детей он научил, а также правила, регулирующие выбор претендентов на должность и увольнение меламеда. Эти правила расширялись и дополнялись.
Примеры употребления слова меламед в литературе.
За ним следовал реб Арн из Ходорова--отличный меламед, но со слишком богатой фантазией.
В еврейском письме меламед Зорах был тем же, чем учитель Мониш в русском.
Если бы у него не была выбрита часть бороды как раз посреди подбородка, можно было бы поклясться, что это меламед, учитель талмуда.
Присутствовавший при разговоре меламед на это заметил: - Ты, Гершеле, отделываешься отговоркой!
У открытого окна сидел меламед, все имущество которого состояло из старого эсрога.
В Пилице был один меламед, который доводил себя до такой болезненной экзальтации, что во время молитвы, стоя в талесе и тфилин, воображал, что совокупляется с женщиной и проливал свое мужское семя.
Доволен он был, во-первых, потому, что ему удалось спасти две еврейских души от крещения, во-вторых, потому, что дети его брата не будут учиться у меламеда, знающего дикдук и посылающего сына в уездное училище, и, в третьих, что он оказался прав: раз еврейский ребенок посещает школу, он всегда готов креститься.
Это был сын меламеда Мойше-Довида Рудермана, изображенного в первой части нашей повести, и брат Шимона Рудермана, который собирался креститься, но которого город вызволил из монастыря и отправил в житомирскую школу казенных раввинов.
Такова была просьба меламеда, - закончил Гершеле, - и беда в том, что у кое-кого бывают только такие желания.
Яков говорил ей, что беременной женщине, тем более -- жене меламеда нехорошо идти с мешком в деревню.
Фроим спохватывался, на его лице появлялась уморительная гримаса, и, поднявшись на цыпочки, он делал рукой широкий жест меламеда, усмиряющего раскричавшихся хедерников: - Кин-дер!
Он бы ни в коем случае не допустил, чтобы Яков стал здесь меламедом, знай он, что тот действительно учен.
Мониш не любил, как другие меламеды, бить или пороть, но на большом пальце правой руки у него была косточка.
Из всех меламедов самым подходящим был бы Мендл-толстяк, если бы он не истязал учеников.
От этих меламедов и учителей, от всей этой науки Нохуму Рабиновичу было мало радости.
Источник: библиотека Максима Мошкова