Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-ну, -нешь; сов. (прост.). То же, что махнуть. М. через забор. Маханем на юг?
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. неперех. разг.-сниж. То же, что: махнуть.
Примеры употребления слова махануть в литературе.
Да-а, значит, не знал ведь я поначалу, что вещички у скрыпача маханули, и он из-за них такой тарарам поднимет.
Мишук легко маханул с паузка на плавучую пристань, едва устоял на ногах, пробежав по скользким бревнам, шлепнув по заду одну из языкастых хохочущих баб, начал сам подтягивать и крепить на чалках второй смоленый конец, брошенный с паузка.
Источник: библиотека Максима Мошкова