Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил.
Мало, недостаточно сильно отражающий внутренние качества или переживания.
Недостаточно ярко изображающий, передающий что-л.
Примеры употребления слова маловыразительный в литературе.
Покосившись на его маловыразительный профиль, Петр кратенько прокрутил в уме соответствующую справку: Кирилл Степанович Земцов, бывший майор КГБ, начальник службы безопасности Пашкиной мини-империи.
Каково же было потрясение Анны, когда она узнала, что жюри забраковало песню, найдя ее маловыразительной и беспомощной.
Источник: библиотека Максима Мошкова