Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
лялякать
несов. перех. разг.
Говорить пустяки, вздор.
Много говорить.
Говорить на иностранном языке.
Примеры употребления слова лялякать в литературе.
Вы вот ученый, по-всякому лялякаете, французский-английский, вот и выучились бы на актера.
Источник: библиотека Максима Мошкова