Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
ж. разг. Литейный цех, литейная мастерская.
Примеры употребления слова литейка в литературе.
Их завезли в тамбур литейки всего два дня назад, доски еще хранили свежий хвойный запах.
В тот хмурый вечер она вернулась из раскаленной литейки совсем разбитая, не было сил даже поесть.
Зверев не бывал в литейке уже давно, но сейчас он вновь узнавал запах горящего металла, его свечение в формах.
Наутро, работая в литейке, Бунчук почти не вспоминал вчерашнюю переделку.
В привычной предновогодней суматохе Звереву некогда было зайти в литейку - не до того.
Источник: библиотека Максима Мошкова