Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
качусь, катишься, несов. (ср. кататься).
двигаться в каком-нибудь одном направлении (о круглом, вращающемся предмете, повозке или о ком-н. в повозке и т. п.). Катятся ядра, свищут пули. Пушкин. Катится тарантас. Дети катятся на салазках с горы.
Стремительно, быстро двигаться, ехать, итти (разг.). Как раз в то время, когда он катился по лестнице, вошла Варенька. Чехов.
Течь, струиться (о плавном движении жидких тел; книжн.). Катятся волны одна за другой. По морщинам щек одна за другой катились слезы. Максим Горький. По склону горы катится ручей.
перен. О всяком плавном и непроизвольном движении в пространстве или чередовании во времени. Солнце катится по небу. День катится за днем. Луна катится в зимних облаках. Лермонтов.
Пов. накл. катись, катитесь употр. в знач. убирайся (убирайтесь) вон (вульг.). Катись отсюда!
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
качусь, катишься; несов.
Двигаться, вращаясь или скользя по какой-н. поверхности, а также передвигаться на колесах. Мяч катится по площадке. Катятся волны, валы. Автомобиль катится по дороге.
(1 и 2 л. не употр.), перен. О раскатистых звуках: раздаваться. Катятся громовые раскаты.
парен. Течь, струиться. Слезы катятся из глаз.
катись, катитесь. То же, что убирайся, убирайтесь (убраться в 3 знач.) (прост.) Катись отсюда!
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Двигаться, передвигаться в каком-л. одном направлении (об округлом предмете или о предмете на колесах, на полозьях).
Скользить по наклонной поверхности.
разг. Стремительно, быстро двигаться, ехать, идти (о средствах передвижения).
Скользить, передвигаясь, по гладкой поверхности.
Течь, струиться (о жидкости).
Скатываться каплями (о слезах, поте).
перен. Плавно и непроизвольно двигаться в пространстве или во времени.
Передвигаться по небосклону (о небесных светилах).
перен. Проходить, протекать (о времени).
Приближаться к концу.
перен. Разноситься, раздаваться (о звуках, словах и т.п.).
Примеры употребления слова катиться в литературе.
Лекарство иных времен, бальзам из солнечных лучей и праздного августовского полудня, едва слышный стук колес тележки с мороженым, что катится по мощеным улицам, шорох серебристого фейерверка, что рассыпается высоко в небе, и шелест срезанной травы, фонтаном бьющей из-под косилки, что движется по лугам, по муравьиному царству,-- все это, все -- в одном стакане!
Я находилась на дороге в Аверсу, веселый, пестро разукрашенный город, по мостовой которого со скрипом катятся тележки богатых крестьян, а в украшенных флагами кабачках звенят их талеры.
Стоя на открытом пространстве, мы с удовлетворением отмечали, что наши танки катились по направлению к нам по автодороге через вышеупомянутый подъем.
На нем сидели Бабуля Грибуля и мокрый Автоинспектор, а за верблюдом медленно катился привязанный мотоцикл.
Катясь на автоматически управляемой автомотрисе по переплетениям рельсов, Бен вполне это осознал.
В сторону Неаполя автострада была исчиркана белыми полосами, а в сторону Рима краснела, словно по ней катились раскаленные угольки.
Перья акселерометра вычертили сумасшедшие Гималаи на бумаге, пока баросфера катилась с откоса.
По склону с грохотом катились- камни, обрушенные воинами анды и Ван-хана.
Со всеми этими школами в считанные дни ознакомился Анучин, словно катясь вниз и ударяясь о ступени лестницы.
Ладно, катись покорять мир, - заявил Ашот, - а я к вашему приезду все закончу.
Что-то было не так в той картине, которая предстала перед его мысленным взором, когда он попытался восстановить в памяти, как багги Альфа, сопровождаемый суетившимися обитателями поселка, катится в направлении шлюза.
За ней, покачиваясь на кочках, подминая кусты багульника, катились другие машины, а над ними летели многочисленные вертолеты.
Как выяснилось впоследствии, то могучее облако пыли, катившееся в сторону Баязета, сопровождало не конницу генерал-майора Лорис-Меликова, а всего лишь передвижение многотысячной баранты овец, которых Фаик-паша велел гнать издалека на прожор своим грозным таборам.
Она вскочила и побежала обратно тем же путем, каким шла сюда, и выбежав, увидела издалека, как Барвинок мчится со всей возможной скоростью, а коляска катится и подпрыгивает на неровностях почвы.
Правда, и крестьянам баронессиным готовились угощенья и веселости: жарились для них целые быки, катились на господский двор бочки с вином, шились наряды для новобрачной четы и сыгрывались гудочники и волыночники.
Источник: библиотека Максима Мошкова