Энциклопедический словарь, 1998 г.
Википедия
Касарес (исп. Casares) — многозначный термин.
- Касарес — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Малага, в составе автономного сообщества Андалусия.
- Касарес, Адольфо Биой - аргентинский писатель
- Касарес, Мария — французская актриса испанского происхождения.
- Касарес, Уго (род. 1978) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий в первой наилегчайшей (Light Flyweight) весовой категории.
- Касарес, Хуан (род. 1992) — эквадорский футболист, полузащитник клуба «Банфилд» и сборной Эквадора.
Примеры употребления слова касарес в литературе.
Случилось так, что Адольфо Бьой Касарес поначалу предстал перед нами в роли литературного персонажа, полумифической личности, мелькающей на страницах книг.
Затем от сборника к сборнику мы видим, как все тщательнее, с большей любовью, с возрастающим мастерством и с тонкой иронией Бьой Касарес прописывает фон, на котором разворачивается действие, живее становятся персонажи - и главные, и второстепенные, ярче и выпуклее конкретные приметы - национальные и временные.
Давая интервью, Бьой Касарес неохотно говорит о содержании своих книг, об их героях, он предпочитает рассказывать о том, как он пишет, делится мыслями о писательском труде.
Например, такие писатели, как Эдуарде Мальеа, Бьой Касарес, Мануэль Мухика Лайнес, Хулио Кортасар и я сам, довольно хорошо известны в Европе, а прежде такого не бывало.
Нередко в этих изданиях участвовала и жена Бьоя Касареса, писательница Сильвина Окампо.
В романе Бьоя Касареса некий инженер Морель изобретает, сказали бы мы теперь, голографию, точнее, голографи-ческое кино: на уединенном острове, куда Морель привез когда-то группу друзей, периодически возникают пространственные изображения, бесконечно повторяя все те же несколько дней, прожитых здесь этими людьми и заснятых аппаратами Мореля.
Но интересно, что в целом рассказы Бьоя Касареса складываются в одну картину.
Гораздо сильнее и целеустремленнее оказываются у Бьоя Касареса женщины: они инициативны, подчас умнее и всегда дальновиднее мужчин.
Именно женщины, а не в целом аморфные мужчины занимают у Бьоя Касареса крайние позиции на шкале моральных ценностей.
В этом рассказе словно подводится своеобразный итог всему написанному Бьоем Касаресом: в теориях и рассуждениях одного из персонажей, инженера Лартиге, всплывают темы прежних его рассказов.
Все написанное Адольфо Бьоем Касаресом за долгие годы свидетельствует о том, что ему удалось постичь законы литературного мастерства.
Бьой Касарес чаще всего пишет о современном ему Буэнос-Айресе с его живыми приметами, об его улицах, памятниках и площадях, населяя его обыкновенными людьми, чьи характеры, чей язык он великолепно знает, а также о тихих провинциальных городках и их колоритных обитателях.
В тот вечер у меня ужинал Биой Касарес, и мы засиделись, увлеченные спором о том, как лучше написать роман от первого лица, где рассказчик о каких-то событиях умалчивал бы или искажал бы их и впадал во всяческие противоречия, которые позволили бы некоторым - очень немногим - читателям угадать жестокую или банальную подоплеку.
Тогда Биой Касарес вспомнил, что один из ересиархов Укбара заявил: зеркала и совокупление отвратительны, ибо умножают количество людей.
Бьой Касарес и я предложили одной аргентинской фирме опубликовать серию детективных историй.
Источник: библиотека Максима Мошкова