Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
измельчаюсь, измельчаешься, несов.
Несов. к измельчиться (спец.).
Страд. к измельчать 2.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов.
Дробиться на мелкие части.
Страд. к глаг.: измельчать (2*).
Примеры употребления слова измельчаться в литературе.
В Буэнос-Айресе мы хотели посетить могилу моих родителей, но Бакстер узнал, что железнодорожная компания, которая платила за погребение, похоронила их на кладбище у края бездонного каньона, и когда началось извержение Чимборасо, Котопахи или Попокатепетля, все это дело лавиной покатилось вниз -- памятники, гробы, скелеты, -- дробясь и измельчаясь на бесконечно малые атомы.
В верхнем желобе при вращении пальцев, посаженных на вал, отмывалась галька, измельчались комки, а более мелкий материал уносился водой сквозь отверстия на средний желоб, где повторно производилась отмывка и сортировка.
Источник: библиотека Максима Мошкова