Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
изболеюсь, изболеешься и (обл.) изболишься, сов. (простореч.). То же, что изболеть. Душа изболелась.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
(-люсь -лишься, 1 и 2 л. не употр.), -лится; сов. (прост.). Измучиться, изнемочь. Душа изболелась. Все сердце изболелось, на тебя глядя.
несов. избали-ваться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.), -ается.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. разг.-сниж. Исстрадаться, изнемочь.
Примеры употребления слова изболеться в литературе.
Потом сердце изболится, покеда щетинкой зеленой пробьется, да все на небо поглядаешь, дожжичка просишь.
Только звездам и луне могла она излить изболевшуюся душу, только к ним обратиться, чтобы они, каким-то чудом услышав ее, повлияли бы на земные события, оберегали бы ее мужа, ее малыша, старуху и саму ее от тех, кто как только узнает, что Исмаил дезертировал из армии, так повяжет их всех и погонит в Сибирь на издыхание.
Источник: библиотека Максима Мошкова