Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
сов. Покрыться торосами, глыбами льда.
Примеры употребления слова затороситься в литературе.
На метр, на один только метр разошлась трещина -- и тут же заторосилась, нет ее!
Первая уже заторосилась длинной и безобидной на вид ледяной грядой полуметровой высоты -- похожей на ту, которую сгребают своими щетками на городских улицах уборочные машины.
Источник: библиотека Максима Мошкова