Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
застать кого, что, улучать, находить где, захватывать;
становиться впереди кого, загораживать, закрывать собою; застить;
костр. арх. вологодск. о скоте: занимать, загонять. Застанешь ли его теперь, т. е. дома ли он? Мы их застали врасплох. В чем застал, в том и сужу. Я их застал в ссоре. Меня застали, или мне все застали, я ничего не видал. Мне свет застали, нельзя работать. Застань коров, идут с поля. Пора заставать овец в хлев, морозы пошли. По кого послали, того не застали, Ехал к обеду, ан и ужина не застал. Застанешь, пиво пьешь; не застанешь, пивцо помянешь. Не пейте вина: нето, где застану, сам с вами сяду! Ни в печи, ни под столом не заставай гуся, а застань на столе, в печи, рано; под столом, поздно, одни кости. -ся, страдат. В чем застанется, в том и судится. Заставание ср. длит. застание окончат. действ. по знач. глаг. Застаивать, застоять кого, задерживать, останавливать на ходу, на пути; заступать кому дорогу, не пропускать.
Отстаивать, заступаться и защищать, оборонять. Нас застояли было у заставы. Их застоял лед, река. Застой меня, не выдай обидчику! Не застаивайте воду у себя, подымите вешняки, спускайте ее! (воду, а не воды, потому что вся удержана). Они застаивают оброк, задерживают. -ся, быть застаиваему.
Стоять слишком долго; останавливаться, мешкать на пути;
о воде: быть задержанной в течении своем;
стоять до порчи. Оброк ими или у них застаивается. Лошадь застоялась, надо проездить ее. Ловцы подстерегают рыбу, где она застаивается скопом. Осенняя вода застаивается в яминах. Вода не хороша, застоялась в бочке. Печь застоялась, горн. рудная засыпь, от нагарной настыли, долго не плавится. Товар застоялся, застой в торговле, не идет с рук. На Мануила солнце застаивается; 17 июня. Застаивание ср. длит. застояние окончат. застой м. застоя, застойка ж. действие и состояние по знач. глаг. на ть и на ся.
Застой, всякая продолжительная или вредная остановка в движении чего-либо;
место, где что-либо застаивается. Застой в росте, в крови, в торговле или торговли, образования.
Яросл. застой, участок леса, вырубаемый, по сделке с владельцем, на продажу. Застойный, застоявшийся, к застою относящийся. Застойная вода. Застойчивый, склонный к застою. Застоялый, застоявшийся, говор. о воде, товаре и пр. Застоя, застоюшка об. защитник, покровитель, прибежище, заступник, кто застаивает или застает (заставает) кого собою. Свекор батюшка, мой застоюшка, свекровь матушка, заборонушка, говорит сноха, льстя. Застойник м. -щица ж. застойщик м. -щица ж. то же, застоя, заступник. Звстоюшкин, ему, ей принадлежащий, свойственный: в песнях и плачах невесты, о свекре и свекрови.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
застаю, застаёшь; заставая, пов. заставай. Несов. к застать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Видеть, находить кого-л. где-л.
Приходя куда-л., появляясь где-л., находить кого-л. в том или ином виде, положении, состоянии.
Появляясь где-л., находить, обнаруживать что-л.
Внезапно, неожиданно захватывать, застигать где-л.
Неожиданно охватывать кого-л. (о чувствах, желаниях и т.п.).
Примеры употребления слова заставать в литературе.
Пока все это происходило, Сверстов, очень мало занятый собственно баллотировкой, преследовал главную свою цель и несколько раз заезжал к Артасьеву, которого, к великому горю, все не заставал дома.
Когда Ашот заходил, он обычно заставал ее возле Сашкиного стола, что-то перебирающей, перекладывающей.
И в моей жизни случались бдения на Масличной горе: нередко приход ночи заставал меня в сумеречном свете безысходных колебаний.
Даже конструкторов и делателей революции она почти всегда заставала врасплох.
Летопись же Конисского, в роскошном переплете, постоянно лежала на столе, и всегда заставал я ее раскрытую.
Летопись же Конисского, в роскошном переплете, постоянно лежала на столе и всегда заставал я ее раскрытою.
Иногда Артур заставал Крошку Доррит склонившейся над шитьем, иногда ее вовсе не было видно, иногда она являлась в дом в качестве скромной гостьи - как было, вероятно, и в вечер его приезда.
Старую сказку про Деревянные Крылья мать рассказывала каждый раз заново, когда заставала Марис на скале, - сказку про сына плотника, который хотел летать.
Отец Томаса очень старался показать, что считает игривого дрейка чумой, посланной богами в его образцовую кухню, но несколько раз мальчишки заставали Мегара за тем, как он угощал Фантуса вкусными кусочками, оставшимися от обеда.
Тогда Элефантов еще не подозревал, что может стоять за подобными отлучками, и потешался над Нежинским, который, не заставая жену на месте, с явным беспокойством расспрашивал, где она и когда придет.
И получалось так, что Виктор возвращался со станции перемазанный, усталый и заставал Андрея в кровати с книжкой.
Дэвид, придерживавшийся во всем более суровых взглядов, с прискорбием качал головой и вздыхал, когда заставал в гостиной игру в триктрак или видел, как дети перебирают игральные кости и фигуры.
Правда, играя в пикет или в триктрак, она делает больше ошибок, чем можно было бы ожидать, а слуги, как бы рано они ни вставали, всегда застают ее уже на ногах и одетой.
Те, кто этого не знал и кто хотел навестить его, не сговорившись с ним заранее, никогда не заставали его дома, хотя нередко случалось, что в тот день, когда его не было, и в тот час, когда к нему кто-то пришел и на звонок никто не отвечал, - что Николай Францевич именно в это время разговаривал с кем-то по телефону и должен был быть дома.
Он вставал поздно, варил в одиночестве кофе на кухне, и Аня, возвращаясь из школы, часто заставала его за этим занятием.
Источник: библиотека Максима Мошкова