Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
заныривать
занырнуть куда, нырять далеко, глубоко, или за, либо под какой предмет; попасть куда ныряя. Занырять, стать нырять. Заныриваться, заныряться, нырять слишком много, долго. Заныр м. действие занырнувшего куда; состояние занырявшегося. Занырный, к заныру относящ. Занырчивый, склонный заныриваться.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
заныривать
несов. неперех. Ныряя, скрываться под водой.
Примеры употребления слова заныривать в литературе.
Время от времени он заныривал поглубже и делал пять-десять ударов хвостом, затем одним мощным, конвульсивным рывком выбрасывал себя в воздух, словно стартующая из-под воды ракета, и пролетал почти две конвенционные единицы над гребнями волн.
Источник: библиотека Максима Мошкова