Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
замучить кого, измучить, мучить до смерти, до крайности, изнеможенья; изнурять, истомить, замять, занудить. Хивинцы замучили плотника до смерти. Лошадь замучена, чуть ходить. Ломота замучила меня. Совесть замучила. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Замучиться в родах, умереть. Замучиванье ср. длит. замученье окончат. действ. по знач. глаг. Замучливая работа, тяжкая, мучительная.
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
замучиваю, замучиваешь (простореч.). Несов. к замучить.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. перех.
Причинять муки, страдания; доводить до изнеможения.
разг. Заставлять страдать, мучиться (от какой-л. болезни, болезненного состояния).
разг. Донимать, досаждать чем-л.
Мучениями, истязаниями довести до гибели, смерти.
Примеры употребления слова замучивать в литературе.
Того мужика, чья жена или дочь не хотела прийти к Афоньке, приказчик засасывал в кабалу, замучивал на работе и забивал плетьми.
Источник: библиотека Максима Мошкова